نویسنده:بلیک نیلی
مترجم:گلناز نویدان
انتشارات:آوند دانش
کتاب «پیانو» نوشتهی «بلیک نیلی» از مجموعهی کتابهای دامیز توسط «گلناز نویدان» به فارسی برگردانده شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «صرفنظر از اینکه فقط دوستدار صدای پیانو هستید یا درصدد برآمدهاید که پس از سالها دوری از این ساز، پیانونوازی را از سر بگیرید، کتاب پیانو For Dummies تمام اطلاعات و مهارتهای لازم را برای خلق استادانهی موسیقی دلنشین براساس این ساز در اختیار شما قرار میدهد. در اثر حاضر به روشی کاربردی و آسانیاب اسلوب نتخوانی، حفظ ضرباهنگ و نوازندگی پیانو را با استفاده از انگشتان دو دست و کف هر دو پا خواهید آموخت و به کمک آن اجرای دهها قطعهی پرطرفدار پیانو را تمرین خواهید کرد.» نکات مهمی که در این کتاب به آنها اشاره شده عبارتاند از: آشنایی با سازهای کلاویهدار، آموزش اسلوب نتنگاری حرفهای، روش نواختن ملودی ترانههای معروف پیانو و روشهای خلق هارمونی. همراه کتاب یک لوح فشردهی آموزشی ارائه شده است. این سیدی شامل ۹۰ قطعهی ضبطشده از اجرای تمرینها و ترانههای داخل کتاب و قطعاتی است که با استفاده از مترونوم اجرا شدهاند. این قطعات امکان همنوازی با نوازندگان اصلی را برای مخاطب فراهم میکنند. در این سیدی، نمونههایی از رنگ زمینه در سبکهای جاز، راک، کلاسیک، کانتری و سول برای آشنایی عمیقتر مخاطب با انواع سبکهای موسیقی با محوریت پیانو نیز ارائه شده است. کتاب پیانو توسط نشر «آوند دانش» منتشر و روانهی بازار کتاب شده است.