هانون پیانیست نخبه(جلد۲)

نویسنده: شارل لوئی هانون
مترجم:ابوالقاسم نخعی
انتشارات:سرود
انتشار جلوه نوینی از یک اثر آموزشی و تکنیک پسندیده که قابل استفاده بوده و کلیه عوامل مورد نیاز امروزی در آن گنجانده شده باشد، ناگزیر باید به طرزی ویژه تنظیم شود. در کاربردهای پیشین یک تمرین بدون ارائه روشی سازنده آنقدر تکرار می‌شد تا دشواری‌های درونی آن شاید تا اندازه معینی خود به خود برطرف شود. در حالی که امروز این روش کم و بیش منسوخ شده است و در عوض باید در جستجوی تک تک دشواری‌های تکنیکی که غالبا بسیار گوناگونند بود و با دقت بر روی هر یک از آن‌ها و با یاری جستن از تمرین‌های متناسب با کنار گذاشتن نادرستی‌های اجرایی هریک به تکنیک برتر دست یافت.شناخت دشواری‌ها و ایجاد روشی خاص در برطرف ساختن آن‌ها در واقع ایجاد صرفه جویی در زمان است که هنرجو را زودتر به هدف والای خود می‌رساند. از آن گذشته نکته مهم‌تر آن است که کار را برای نوازنده راحت‌تر و جالب‌تر می‌کند. این گونه تمرین‌ها به توجهی دائمی و بدون وقفه نیاز دارد تا با نوازندگی، بدون توجه و تنها به قصد پایان دادن به آن. حتی همین تاکیدگذاری‌های گوناگون نیاز به توجهی خاص دارد. ریتم‌بندی و بهره‌برداری چند جانبه از دستگاه شنوایی، مانند حرکات مخالف و متقابل، اشکال مختلف کانن‌وار و روش‌های مختلف حرکت دست‌ها، انتقال‌ها و غیره نیاز به مقدار زیادی از فعالیت‌های موسیقایی دارد، که خواه نا‌خواه دیگر نمی‌توان از نوازندگی خشک تمرین‌های تکنیکی صحبتی به میان آورد. تنها با رعایت همین روش است که کتاب هانون پیانیست نخبه جلد دوم می‌تواند سودمندتر و سرزنده‌تر شود.