سلفژ مقدماتی یک صدایی(۲)
نویسنده:کالمیکوف وگ.فریدکین
مترجم:رومینا بهنوش.میربابامیررحیم
انتشارات:ماهور
کتاب آموزشی «سلفژ مقدماتی یک‌صدایی - جلد اول» نوشته‌ی «ب. کالمیکوف» و «گ. فریدکین» با ترجمه‌ی «میربابا میررحیم» را «رومینا بهنوش» تدوین کرده است. این کتاب با اشعار جمال‌الدین اکرمی و مسعود کلانتری و زیر نظر «دلبر حکیم‌آوا» منتشر شده است. در این کتاب، مطالب فنی ضروری سلفژ از راه آشنایی با آثار شناخته‌شده‌ی موسیقی کلاسیک و موسیقی محلی کشورهای مختلف آموزش داده می‌شود. در توضیح پشت جلد آمده است: «یکی از درس‌هایی که تربیت موسیقایی و پرورش زیبایی‌شناسی را موجب می‌شود، به دید هنرجو از موسیقی وسعت می‌بخشد و سلیقه‌ی موسیقایی او را شکل می‌دهد، سلفژ است. طی جلسات سلفژ، مربی عشق به موسیقی کشورهای گوناگون، موسیقی کلاسیک، موسیقی معاصر و موسیقی کشورش را در ذهن هنرجویان خود القا می‌کند و استعدادهای موسیقایی (شنوایی، حافظه‌ی موسیقایی، حس ریتم) آن‌ها را رشد می‌دهد و آن‌ها را با اصول تئوری هنر موسیقی آشنا می‌کند و به بروز و رشد استعداد و خلاقیت شاگردان یاری می‌رساند.» کتاب حاضر را موسسه‌ی فرهنگی‌هنری «ماهور» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.
