نویسنده:لئو کرافت
مترجم:ستاره بهشتی_حسین قنبری
انتشارات:نای ونی
در ترجمه کتاب تربیت شنوایی تا جای ممکن از سرهنویسی و نیز واژهگزینیهای نامأنوس پرهیز شده تا مخاطبان بتوانند آسانتر با متن کتاب ارتباط برقرار کنند. بخش اول کتاب به دیکته ملودیک میپردازد و ملودیهای متداول در موسیقی تنال در آن جمعبندی شدهاند. بخش دوم کتاب نیز تقریبا تمام مباحث مربوط به دوران هارمنی از وصل پایگی تریادها را تا مباحثی نظیر آکورد ناپلی، آکورد ششم افزوده و نیز آکورد نمایان با پنجم افزوده را دربر میگیرد. چنین رویکردی سبب میشود تا بتوان این کتاب را در کنار مطالعه هارمنی عمومی نیز به کار گرفت.