تئوری موسیقی برای نوآموزان

نویسنده:بارباراوارام
مترجم:ایلیا بهارلو
انتشارات:ماهور

کتاب تئوری موسیقی برای نوآموزان، تالیف باربارا وارام، به درخواست کودکان خردسال و در پاسخ به تقاضای بسیار معلم‌هایی که کتاب مبانی بنیادی موسیقی (Elementary Rudiments of Music) را درس می‌دهند به عنوان یک کتاب تئوری مقدماتی نوشته شده است که می تواند توسط دانش آموزان مقطع ابتدایی برای فراگیری هر سازی یا تحصیل رسمی موسیقی در مدرسه به کار رود. تمامی تصویرها به وسیله ی علامت‌های موسیقایی کشیده شده است. برای آموزش این علامت ها به کودکان می‌توان بازی‌هایی را به وسیله‌ی این تصاویر ساخت. نکات مهم در ارتباط با کتاب تئوری موسیقی برای نوآموزان به شرح زیر می‌باشد:
۱- چاپ اول نسخه‌ی انگلیسی کتاب سال ۱۹۷۴ میلادی و چاپ سی و ششم آن ۲۰۰۹ است.
۲- در جدول‌های کتاب، پرسش‌ها به فارسی برگردانده شده‌اند ولی پاسخ‌ها به انگلیسی یا ایتالیایی در جدول‌ها نوشته می‌شوند. پاسخ‌های انگلیسی یا ایتالیایی در متن کتاب درس داده شده‌اند.
۳- معادل‌های انگلیسی اصطلاحات موسیقی همگی در متن کتاب آمده‌اند.
۴- شیوه‌ی تشخیص فاصله در مبتنی بر استفاده از گام‌های ماژور است نه احتساب پرده و نیم پرده.